Wednesday, January 2, 2008

Chinese Soy Sauce vs. Korean Soy Sauce

진간장 [Jin Ganjang] vs 조선간장 [Joseon Ganjang]

Left: Chinese Soy Sauce (aka jin-ganjang)
Right: Korean Soy Sauce (aka joseon-ganjang)


It took me awhile to figure out the difference between these two types of soy sauce. I heard there are many more kinds in the market, but for my level of cooking, I have only used these two so far. The more familiar kind in western culture is the Chinese soy sauce on the left.

The very difference between the two, is the taste and its use, and of course the origin. Chinese soy sauce tends to be darker in color and sweeter than Korean. Thus, it is used for seasoning casserole, Jjigye (dense soup), or as a dipping sauce for sushi. Korean soy sauce is still dark in color but slightly more transparent than Chinese and contains more salt in it. Thus, it is often used to season light-colored soups and as salad dressing.

As many people know or have guessed, soy sauce is a byproduct of making (fermented) soybean paste, or vice versa... I don't recommend making a soy sauce on your own.
I've seen once grandma makes soy sauce at home, and I have to say, it stinks really bad. I cannot imagine people today making soy sauce in their apartment homes. Their telephones will be ringing all night for complaints from neighbors. Home-made soy sauce is only the reminiscence of old times.

1 comment:

lin liyi said...

They're recognized globally for his or her stunning as well as long lasting wrist watches and also have trustworthy information concerning their own item that are rolex replica. Arrive to consider this, the actual amounts of phony watcheses tend to be nearly observed almost everywhere. Not really all their wrist watches are costly, they likewise have inexpensive hublot replica sale that are additionally long lasting with stylish designs and styles to select from. They've different types of cartier replica sale along with various titles or even versions. They're designed along with creativeness, authenticity as well as creativity. There are lots of techniques to receiving a rolex reproduction united kingdom also it truly depends upon your own monetary standing regarding which may greatest match a person. It's also vital that you think about the rolex replica uk that you'll obtain with regard to how much money a person commit. However, be careful with regard to reproduction or even phony Label Heuer gemstone wrist watches. Always be certain you purchase from the trustworthy hublot replica sale and obtain the certification associated with authenticity. 1 inexpensive method to obtain the rolex reproduction united kingdom is always to buy a reproduction.